Родилась в Ростове-на-Дону, казачка. Имеет среднее образование.
   В Иркутском театре музыкальной комедии, а позднее в Музыкальном театре, Елена Волошина - ветеран сцены, гордость труппы и любовь многих поколений зрителей-иркутян. То, чего не удалось получить в консерваториях, компенсировал актерский и певческий талант. Зрители помнят ее в ведущих ролях таких спектаклей, как "Принцесса цирка", "Сильва", "Мадемуазель Нитуш", "Фиалка Монмартра", "Бабий бунт", "Граф Люксембург", "Дачный роман", "Американская комедия"... Она и сегодня на сцене - темпераментная и незабываемая. Елена Волошина и история театра - это уже понятия неразделимые.
   Елена Константиновна - народная артистка России.
   Творческого равнодушия она не знает сама и не прощает другим. Пусть становятся старше ее героини - Елена Константиновна полна вулканической энергии, которой заражает и своих партнеров. Для многих молодых актеров она стала наставницей.
   Увлекательно рассказывает - нет, показывает, разыгрывает смешные истории из жизни театра.
   Радость в жизни (кроме театра, разумеется) - книги и внуки. Вообще-то есть еще связующее звено - любимый сын, подаривший ей внучек Екатерину и Елену. Есть и правнучка Дарья - очаровательное создание...